?

Log in

No account? Create an account
Февраль, 14, 2017 - Эльдалира: шепот далеких волн — ЖЖ

Февраль 14, 2017

Февраль 14, 2017
03:49 pm
[User Picture]

[Ссылка]

"Долгим взглядом посмотрела Эовин на Фарамира, а тот промолвил:
— Эовин, не гнушайся жалостью, это дар благородного сердца! А мой тебе дар — иной, хоть он и сродни жалости. Ты — царевна-воительница, и слава твоя не померкнет вовеки; но ты, дорогая, прекраснее всех на свете, и даже эльфийская речь бессильна описать твою красоту. И я тебя люблю. Прежде меня тронуло твое горе, нынче же знаю: будь ты как угодно весела и беспечна, будь ты даже беспечальной княжной гондорской, все равно я любил бы тебя. Ты не любишь меня, Эовин?
Сердце ее дрогнуло, и увиделось все по-иному, будто вдруг минула зима и разлился солнечный свет".

Дж.Р.Р. Толкин, "Властелин колец" (перевод В.С. Муравьева, А.А. Кистяковского)

Tags:

А что ответит ветер?

TimeEvent
09:50 pm
[User Picture]

[Ссылка]

"Героиня романа влюблена в своего читателя?! Где это видано? — спросишь ты и будешь прав. Ибо тому, у кого есть свой любовный роман, не нужен чужой, да еще изображенный на бумаге. А тому, у кого его нет… Подумай, разве не все равно, влюбишься ли ты с начала в книге или сначала в действительности? Разве не все равно, умрешь ты сначала в романе, а затем на самом деле или наоборот — сначала на самом деле, а потом в романе?" (Милорад Павич, "Пейзаж, нарисованный чаем")

Tags:

2 упавших звезды А что ответит ветер?

На день назад 2017/02/14
[Архив]
На день вперёд
Разработано LiveJournal.com